Enviat per riberenc (no verificat) el 27 Setembre, 2009 - 23:31.
"a les onze i mitja" és tan correcte com "a dos quarts de dotze". A tot el País Valencià s'utilitza esta manera de dir l'hora i està acceptada tant per l'Acadèmia Valenciana de la Llengua com per l'Institut d'Estudis Catalans. De manera què em pareix que no és cap castellanisme.
Enviat per Joan (no verificat) el 30 Setembre, 2009 - 00:06.
Que "a les onze i mitja" es digui a tot el País Valencià no significa que emprar aquest gir horari al Principat de Catalunya no sigui un castellanisme flagrant. A més a més, el País Valencià ja començà a castellanitzar-se de seguida, al segle XV, si bé al principi fou un afer que afectà "tan sols" l'elit però que s'anà escampant per la resta de les classes socials.
Enviat per Vicenç Marquès i Sanmiquel (SABADELL-Vallès Occidental) (no verificat) el 19 Octubre, 2009 - 17:19.
Se sent molt per TV3 i totes les altres cadenes de televisió depenents de TVC, les paraules tals com: "disfrutar", "bueno", "pues", "menys mal", "vivenda", "entregar", i d'altres que ara en aquest moment no recordo, junt amb la errònia manera de dir les hores, com per exemple dir: "són les deu i mitja" per "dos quarts d'onze".
Si no es catalanitza correctament Catalunya i de rebot TV3 i altres miyjans audiovisuals, així com diaris i revistes i algun que altre cartell mal escrit, no anirem bé.
"a les onze i mitja" és tan
Que "a les onze i mitja" es
Paraules errònies
Envia un nou comentari